Nuestros productos de alta calidad proceden de las
mejores regiones productoras del mundo y son cuidadosamente seleccionadas por su frescura
y sus cualidades gustativas.
Todo el año, nuestra alta exigencia de calidad le garantiza una maduración
y un sabor excepcional.

 

Roue

Ets Bordils al servicio
de la excelencia 

Editor del sitio : 
Ets Bordils 

Dirección : 39 rue de Carpentras - CP 10278 - 94592 RUNGIS Cedex - Pabellón E3 
Teléfono : +33 (1) 46 86 05 43 
Sitio web :  http://www.ets-bordils.com
N° siret : 317 837 904 00026


Concepción y realización del sitio :
 
N.C.L. Empreinte Visuelle

9 rue des Héribettes • 91360 EPINAY SUR ORGE
Site web : www.empreinte-visuelle.fr
N° siret : 534 793 310 00010

Condiciones general de utilización y responsabilidad
Todos los elementos visuales y editoriales del sitio son propriedad de los Ets Bordils. Los elementos de concepción y desarollo del sitio son propriedad de los Ets Bordils. Entonces, la protección del sitio depende de las legislaciones nacionales y transnacionales relativas al derecho de la propriedad intelectual. Toda reproducción y /o representación, completa o parcial, sobre ningún medio, actual o futuro, son prohibidas, salvo autorización de los Ets Bordils. El incumplimiento de esta prohibida puede constituir un delito de falsificatión que puede comprometer la responsabilidad civil o penal de todo infractor. Las informaciones contenidas en este sitio son no contractuales y sujetas a modificación sin previo aviso. En ningún caso, los Ets Bordils no pueden ser considerados responsables de algunos daños o perdidas de explotación relacionadas directamente o no a la utilización de su sitio.

Enlaces externos
El sitio contiene hyperenlaces con los sitios Web gestionados por terceros. Los Ets Bordils no pueden ejercer ningún control permanente en estos sitios ni assumir ninguna responsabilidad en cuanto a sus condiciones de acceso, sus contenidos, las publicidades y servicios propuestos. En consecuencias, los Ets Bordils no pueden ser considerados responsables en el contexto de un litigio que surja entre sitios y usarios.

Propriedad intellectual
Las referencias comerciales de los productos de los Ets Bordils, www.ets-bordils.com así que su logotipo son marcas de los Ets Bordils. Toda representación, reproducción, y/o explotación, que sea(n) parcial(es) o total(es), es ( son) prohibida(s), salvo acuerdo escrito y previo de los Ets Bordils. En virtud de la ley “ informática y libertades” n°78-17, del 6 de enero de 1978 modificada, ustedes tienen un derecho de acceso, de rectificación, de oposición, y de suppression de datos que le conciernen. Para ejercerle, consulte a los Ets Bordils.

Derechos de autor
La reproducción, total o parcial de los contenidos, páginas, imagines, scripts, iconos presentes en el sitio es prohibida sin el acuerdo expreso y previo del editor del sitio. El incumplimiento de esta prohibida constituye una falsificación según los articulos L 335-2 y siguientes del cógido de la propriedad intellectual. La elaboración de hyperenlaces profundos hacia el sitio es prohibida sin el acuerdo expreso y previo del editor del sitio, es decir los Ets Bordils. 

Traducciónes
Traducción de la parte inglesa del sitio : Faustine LEBRUN
Traducción de la parte española del sitio : Alon THEVENET